Ijaazat-naama (License)

Ek razaakaaraana muaahida jis mein kisi cheez ka khaaliq ya maalik doosre ko muqarrara sharaait ke tahat use istemaal karne ki ijaazat deta hai. Ijaazat-naama muaahida ki ek soorat hai: is ke liye dono taraf se razaamandi, waazeh sharaait aur diyaanat-daar len den darkaar hai. Kisi Ijaazat-naame ki sharaait ki khilaaf-warzi Khilaaf-warzi-e-Muaahida hai, jo ek mazloom paida karti hai jis ka taawaan waajib hota hai. Waaqe-shuda Jabr ke tahat ya posheeda sharaait ke saath diya gaya Ijaazat-naama baatil hai. Tijaarti Shareek ke darmiyaan tai paane ke bajaaye Jaiz Ikhtiyaar ki taraf se musallat kiya gaya Ijaazat-naama Jabri Zaabta hai, haqeeqi Ijaazat-naama nahi.

اردو

اجازت نامہ (License)

ایک رضاکارانہ معاہدہ جس میں کسی چیز کا خالق یا مالک دوسرے کو مقررہ شرائط کے تحت اُسے استعمال کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ اجازت نامہ معاہدہ کی ایک صورت ہے: اِس کے لیے دونوں طرف سے رضامندی، واضح شرائط اور دیانت دار لین دین درکار ہے۔ کسی اجازت نامہ کی شرائط کی خلاف ورزی خلاف ورزیِ معاہدہ ہے، جو ایک مظلوم پیدا کرتی ہے جس کا تاوان واجب ہوتا ہے۔ واقع شدہ جبر کے تحت یا پوشیدہ شرائط کے ساتھ دیا گیا اجازت نامہ باطل ہے۔ تجارتی شریک کے درمیان طے پانے کے بجائے جائز اختیار کی طرف سے مسلط کیا گیا اجازت نامہ جبری ضابطہ ہے، حقیقی اجازت نامہ نہیں۔