Contract (Contract)

Un acord voluntar care transferă deținerea unui lucru rar de la un agent la altul, acum sau sub o condiție stabilită. Un contract mută proprietate; el nu leagă voința. O simplă promisiune nu creează nicio obligație, oricât s-ar fi bizuit altul pe ea. Vorbele, conduita și împrejurările unei tranzacții pot arăta toate că titlul a trecut, acolo unde acesta este înțelesul lor; nu se cere nicio formă de cuvinte și niciuna nu este interzisă. Un contract poate fi impus pentru că deținerea a trecut deja: lucrul aparține acum celui care îl primește, iar posesorul care îl reține săvârșește furt. Transferurile pot aștepta o condiție — plata la livrare, o penalizare la neîndeplinire, o garanție la neplată — și părțile pot stabili orice condiție la care ambele își dau consimțământul. Acolo unde condiția nu s-a împlinit, niciun titlu nu a trecut, și nimeni nu are vreo pretenție. Munca nu poate fi transferată în acest fel, pentru că voința este inalienabilă sub deținerea de sine. Un contract pentru un serviciu transferă, prin urmare, bani la îndeplinire, niciodată persoana; un agent care nu îndeplinește pur și simplu nu îi câștigă.