فیصلہ (Judgment)
ثابت شدہ حقائق پر قانون کے اطلاق کے بارے میں منصف کا قابلِ تردید بیان۔ فیصلہ بتاتا ہے کہ کیا ہوا، نقصان کس نے پہنچایا، متاثرہ کون ہے، کون سی تلافی اور تناسب لازم آتا ہے، قصور موجود ہے یا نہیں اور کیا حیثیت نتیجتاً بنتی ہے۔ یہ ان نتائج کو دریافت اور قلم بند کرتا ہے؛ قانون، قصور یا انصاف پیدا نہیں کرتا۔ یہ صرف اس وقت تک بااختیار ہے جب تک حقائق ثابت اور استدلال منطقی طور پر درست رہیں، اور ان میں سے کسی کے رد ہونے پر اسے بدلنا لازم ہے۔
Faisla (Judgment)
Sabit shuda haqaiq par Qanoon ke itlaq ke bare mein Munsif ka qabil-e-tardeed bayan. Faisla batata hai ke kya hua, nuqsan kis ne pahunchaya, mutasira kaun hai, kaunsi talafi aur tanasub lazim aata hai, qusoor maujood hai ya nahin aur kya haisiyat natijatan banti hai. Yeh un nataij ko daryaft aur qalam-band karta hai; Qanoon, qusoor ya Insaf paida nahin karta. Yeh sirf us waqt tak ba-ikhtiyar hai jab tak haqaiq sabit aur istidlal mantiqi taur par durust rahen, aur un mein se kisi ke rad hone par ise badalna lazim hai.