شر (Evil)
کوئی عمل شر ہے اگر وہ طاقت، دھمکی، دھوکا یا فراڈ کے ذریعے رضامندی کو زیر کر کے ناخواہاں مظلوموں کو ضرر پہنچائے۔ شر حدود کی خلاف ورزی کرنے، اخراجات دوسروں پر ڈالنے، یا اقتدار استعمال کر کے خود کو یا کسی گروہ کو بے گناہ عاملوں کی قیمت پر فائدہ پہنچانے میں ہے۔ نیتیں، عقائد، ووٹ، روایات یا دعویٰ کردہ ضرورت ایک بار مظلوم وجود میں آ جائے تو شر کو زائل نہیں کرتیں؛ لیکن تحفظ کے زوال کے اندر ہونے والا ضرر کوئی مظلوم پیدا نہیں کرتا اور شر نہیں ہے۔ شر لوگوں یا خیالات کی خصوصیت نہیں، بلکہ اُن اعمال کی ہے جو باہمیت کو توڑتے اور غیر اختیاری مصیبت پیدا کرتے ہیں۔
Sharr (Evil)
Koi amal sharr hai agar woh taaqat, dhamki, dhoka ya fraud ke zariye razaamandi ko zer kar ke naakhwaahaan mazloomon ko zarar pahunchaaye. Sharr hudood ki khilaaf-warzi karne, akhraajaat doosron par daalne, ya iqtidaar istemaal kar ke khud ko ya kisi giroh ko be-gunaah aamilon ki qeemat par faida pahunchaane mein hai. Niyatein, aqaaid, vote, rivaayaat ya daawa karda zaroorat ek baar mazloom wujood mein aa jaaye to sharr ko zaail nahi karteen; lekin tahaffuz ke zawaal ke andar hone waala zarar koi mazloom paida nahi karta aur sharr nahi hai. Sharr logon ya khayaalaat ki khusoosiyat nahi, balke un aamaal ki hai jo baahamiyat ko torte aur ghair ikhtiyaari museebat paida karte hain.