جبر (Coercion)
بیرونی دباؤ جو کسی عامل کے ارادوں یا فیصلوں کو پامال کر کے اُن کی جگہ لے لیتا ہے، جیسے اُن کی ملکیت کو چھیننا یا اُنہیں اتفاق کے بغیر عمل کرنے پر مجبور کرنا۔ برقرار حد کے خلاف جبر سنہری اصول کو توڑتا اور مظلوم پیدا کرتا ہے؛ یہ غلط ہے سوائے اِس کے کہ تحفظ کے زوال کے اندر — پہلے سے کیے گئے ضرر کے لیے متناسب سزا کے طور پر، یا خود دفاع کی طرح جاری یا فوری طور پر قابلِ اعتبار حد پار کرنے کو روکنے کے لیے درکار کم از کم طاقت کے طور پر — عمل کرے۔
Jabr (Coercion)
Bairooni dabaao jo kisi aamil ke iraadon ya faislon ko paamaal kar ke un ki jagah le leta hai, jaise un ki milkiyat ko chheenna ya unhein ittefaaq ke baghair amal karne par majboor karna. Barqaraar hadd ke khilaaf jabr Sunehri Usool ko torta aur mazloom paida karta hai; yeh ghalat hai siwaaye is ke ke tahaffuz ke zawaal ke andar — pehle se kiye gaye zarar ke liye mutanaasib saza ke taur par, ya khud-difaa ki tarah jaari ya fauri taur par qaabil-e-aitemaad hadd paar karne ko rokne ke liye darkaar kam az kam taaqat ke taur par — amal kare.