Мандат (Mandate)

Право деловања у одређеној ствари унутар задатих граница — логична последица суверенитета под Ултимативним законом, а не привилегија коју дају владари, гласови или нападачи. Сваки агенс је суверен над сопственим телом, имовином, споразумима и моралним дугом; из тог суверенитета мандати проистичу на два начина. Када се граница прелази без Пристанка, агенс чија је граница угрожена има мандат из самог себе — да заустави повреду у току, као у самоодбрани: није потребна спољашња дозвола јер право проистиче из Самовласништва и чињенице повреде у току. Када је повреда већ настала, суверени мандат жртве може се проширити на другог агенса као заступника — овлашћујући Кажњаватеља да затвори морални дуг само онако како жртва усмерава, у оквиру сразмерности, кроз Одмазду, Накнаду или Опроштај. Мандат је неважећи под Принудом под претњом, неважећи када се наметне гласањем или ауторитетом над несагласним агенсом, и неважећи ван обима слободно датог пристанка. Деловање ван мандата јесте Принуда са новом жртвом. Делегирање у добровољној трговини или сарадњи следи исту логику: други сме да делује за тебе само у обиму на који си пристао.

Srpski

Mandat (Mandate)

Pravo delovanja u određenoj stvari unutar zadatih granica — logična posledica suvereniteta pod Ultimativnim zakonom, a ne privilegija koju daju vladari, glasovi ili napadači. Svaki agens je suveren nad sopstvenim telom, imovinom, sporazumima i moralnim dugom; iz tog suvereniteta mandati proističu na dva načina. Kada se granica prelazi bez Pristanka, agens čija je granica ugrožena ima mandat iz samog sebe — da zaustavi povredu u toku, kao u samoodbrani: nije potrebna spoljašnja dozvola jer pravo proističe iz Samovlasništva i činjenice povrede u toku. Kada je povreda već nastala, suvereni mandat žrtve može se proširiti na drugog agensa kao zastupnika — ovlašćujući Kažnjavatelja da zatvori moralni dug samo onako kako žrtva usmerava, u okviru srazmernosti, kroz Odmazdu, Naknadu ili oproštaj. Mandat je nevažeći pod Prinudom pod pretnjom, nevažeći kada se nametne glasanjem ili autoritetom nad nesaglasnim agensom, i nevažeći van obima slobodno datog pristanka. Delovanje van mandata jeste Prinuda sa novom žrtvom. Delegiranje u dobrovoljnoj trgovini ili saradnji sledi istu logiku: drugi sme da deluje za tebe samo u obimu na koji si pristao.