Prinuda (Coercion)

Spoljašnji pritisak koji nadjačava ili zamenjuje namere ili odluke agensa, poput oduzimanja onoga što poseduje ili prisiljavanja da deluje bez sporazuma. Prinuda protiv netaknute granice krši zlatno pravilo i stvara žrtve; pogrešna je ako ne deluje u okviru gubitka zaštite — kao srazmerna kazna za već nanetu povredu ili kao najmanja sila potrebna da zaustavi tekući ili neposredno verodostojan prelazak, kao u samoobrani.

Српски

Принуда (Coercion)

Спољашњи притисак који надјачава или замењује намере или одлуке агенса, попут одузимања онога што поседује или присиљавања да делује без споразума. Принуда против нетакнуте границе крши златно правило и ствара жртве; погрешна је ако не делује у оквиру губитка заштите — као сразмерна казна за већ нанету повреду или као најмања сила потребна да заустави текући или непосредно веродостојан прелазак, као у самообрани.