Долг (Debt)

Условная передача собственности, срок которой наступает в оговорённый день. Должник дал на неё согласие, поэтому честный долг доброволен. Право собственности переходит по мере того, как собственность попадает в руки должника: то, что должник держит, когда наступает срок, принадлежит кредитору. Должник, который держит её и отказывается доставить, совершает кражу, и за этим следует возмещение. Должник, который не может доставить, ничего не взял и не является вором. Кредитор может тогда дотянуться лишь до того, о чём стороны договорились, — до залога или до позднейшей собственности по мере того, как должник её приобретает. Где они не договорились ни о чём большем, притязание на этом кончается. Ничто здесь не даёт права ни на тюрьму, ни на срок принудительного труда, ни на бесконечный долг. Долг, навязанный без согласия — полномочием, голосованием или заявленной нуждой, — это не долг, а принуждение, и никто его не должен.